因为我刚刚在垃圾中发现衣服和闹钟 Tôi vừa tìm thấy quần áo trong thùng rác, và cái đồng hồ reo.
我的闹钟， 当我小睡时用它 Đồng hồ reo của tôi, để dành khi tôi ngủ gục.
非常好笑的，闹钟在垃圾中 现在，你要告诉我他何时离开，或什么？ Rất tức cười, cái đồng hồ reo trong thùng rác.
嗨，我的闹钟，我的闹钟！ Ê, đồng hồ reo của tôi, đồng hồ reo của tôi!
嗨，我的闹钟，我的闹钟！ Ê, đồng hồ reo của tôi, đồng hồ reo của tôi!
把乞丐的衣服和闹钟 放在垃圾的上面，以便它被清楚看见 Để bộ đồ dơ và cái đồng hồ reo... ở trên thùng rác, sao cho dễ thấy.
他的手表扫过了三分钟，继续前进。 Đồng hồ reo sau 3 phút, bạn bước ra.
你为了按时上班，你把闹钟定在早上七点，然而当闹钟闹响时，你睡意仍浓，于是关掉闹钟继续睡觉。 Hoặc giả sử bạn đã đặt đồng hồ báo thức để thức dậy vào lúc 6 giờ sáng, nhưng khi chuông đồng hồ reo, bạn vẫn còn buồn ngủ nên đã tắt chuông đi để ngủ tiếp.
再举个例子，你将闹钟设定在6时，但当闹钟铃响时，你还想睡，很可能起身关掉闹钟继续睡。 Hoặc giả sử bạn đã đặt đồng hồ báo thức để thức dậy vào lúc 6 giờ sáng, nhưng khi chuông đồng hồ reo, bạn vẫn còn buồn ngủ nên đã tắt chuông đi để ngủ tiếp.
我忽然意识到，原来我们在杜博斯太太家待的时间一天比一天长，那个闹钟每天都比前一天晚响几分钟，而且闹钟响起的时候她的病已经发作一会儿了。 Bất chợt tôi nhận ra rằng mỗi ngày chúng tôi ở lại nhà bà Dubose lâu hơn, rằng đồng hồ reo này báo giờ trễ thêm vài phút mỗi ngày, và rằng bà đã động kinh được một hồi vào lúc nó reo.
Điện thoại